etaply.

Vereinbarungen

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert am 26. Oktober 2026

Entwurf: Einige Angaben werden noch ergänzt.

Schön, dass du Etaply nutzt. Hier stehen die Vereinbarungen, die gelten, wenn du die Website nutzt. Wir haben sie so kurz und klar wie möglich gehalten. Verbindlich ist die niederländische Fassung; diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung.

1. Wer wir sind

Etaply (https://etaply.com) wird angeboten von [naam of bedrijfsnaam], [adres], Handelsregister (KvK) [KvK-nummer]. Diese Bedingungen gelten für alle, die die Website nutzen, mit oder ohne Konto.

2. Was Etaply macht

Etaply teilt eine Wander- oder Radroute in Tagesetappen auf und zeigt für jeden Tag Unterkünfte, Supermärkte und Restaurants, mit Links zum Weitersuchen oder Buchen. Etaply ist kostenlos. Wir verkaufen selbst keine Übernachtungen oder Reisen.

3. Ein Hilfsmittel, keine Garantie

Die Routen und Orte stammen größtenteils aus OpenStreetMap, einer Karte, die von Freiwilligen gepflegt wird. Diese Daten sind meist gut, aber nicht immer vollständig oder aktuell. Ein Campingplatz kann geschlossen sein, ein Weg umgeleitet, ein Laden verschwunden.

  • Prüfe deshalb Öffnungszeiten, Verfügbarkeit und Preise selbst, bevor du losgehst.
  • Folge unterwegs immer der Beschilderung und Markierung der Route und achte auf Sperrungen.
  • Berücksichtige Wetter, Kondition und Erfahrung. Du bist selbst für deine Sicherheit verantwortlich.
  • Etaply ist kein Navigationssystem und ersetzt keine gute Karte.

4. Buchen und andere Websites

Über Etaply kannst du zu anderen Websites weiterklicken, etwa Booking.com, der Website eines Campingplatzes, Google Maps oder einer Bahngesellschaft. Buchst du dort etwas, schließt du den Vertrag mit diesem Anbieter, und es gelten dessen Bedingungen. Wir sind daran nicht beteiligt und nicht für deren Leistungen verantwortlich.

Einige Links können Partnerlinks sein. Buchst du über einen solchen Link, erhalten wir eine kleine Vergütung von diesem Anbieter. Für dich ändert sich der Preis dadurch nicht. So halten wir Etaply kostenlos.

5. Dein Konto

  • Ein Konto ist persönlich. Verwende deine echte E-Mail-Adresse und halte dein Passwort geheim.
  • Du bist verantwortlich für das, was mit deinem Konto geschieht.
  • Du kannst dein Konto und deine Touren jederzeit selbst löschen unter Meine Touren.
  • Bei Missbrauch dürfen wir ein Konto sperren oder löschen.

6. Faire Nutzung

Nicht erlaubt ist:

  • die Website zu überlasten, zum Beispiel mit automatischen Programmen, die massenhaft Routen abfragen;
  • die Website oder die Daten dahinter zu kopieren, um damit einen eigenen Dienst zu betreiben;
  • die Sicherheit zu umgehen oder das Konto einer anderen Person zu nutzen;
  • Etaply für etwas zu nutzen, das gegen das Gesetz verstößt.

7. Rechte an Inhalten

  • Das Design, die Texte, das Logo und die Software von Etaply gehören uns.
  • Karten- und Ortsdaten sind © OpenStreetMap-Mitwirkende und verfügbar unter der Open Database License.
  • Routen, die du selbst hochlädst, bleiben deine. Du erlaubst uns nur, sie zu nutzen, um deine Planung zu erstellen und, wenn du möchtest, zu speichern.

8. Haftung

Wir geben uns Mühe, dass Etaply gut und zuverlässig funktioniert, können aber nicht versprechen, dass immer alles stimmt oder verfügbar ist. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Schäden durch falsche oder veraltete Informationen, durch die Nichtverfügbarkeit der Website oder durch Leistungen anderer Anbieter, zu denen du über Etaply gelangst. Dies gilt nicht, wenn der Schaden auf Vorsatz oder bewusste Leichtfertigkeit unsererseits zurückgeht.

9. Änderungen

Wir dürfen Etaply ändern, erweitern oder (teilweise) einstellen. Auch diese Bedingungen können sich ändern. Oben steht, wann sie zuletzt aktualisiert wurden. Wichtige Änderungen geben wir auf der Website bekannt. Nutzt du Etaply danach weiter, gelten die neuen Bedingungen.

10. Anwendbares Recht

Für diese Bedingungen gilt niederländisches Recht. Können wir uns nicht einigen, kannst du eine Streitigkeit dem zuständigen Gericht in den Niederlanden vorlegen. Wohnst du in einem anderen EU-Land, behältst du den Schutz, den dir das Recht deines Landes als Verbraucher gibt.

11. Kontakt

[naam of bedrijfsnaam]
[adres]
Handelsregister (KvK): [KvK-nummer]
E-Mail: [e-mailadres]

Siehe auch die Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen.